quarta-feira, 11 de maio de 2011

Amor

                                         Amor


Amor quantos caminhos até chegar a um brejo,
que solidão errante até sua companhia !
Sequem os trens sozinho rodando com chuva 
em tal tal não amanhece ainda a primavera.


Mas tu e eu, amor meu, estamos juntos,
juntos desde a roupa às raízes,
juntos de outono , de água de quadris,
até ser só tu, só eu juntos.


Pensa que custou tantas pedras que leva o rio,
a desembocadura da água de baros,
pensa que separados por  trens e nações.


Tu e eu tínhamos que simplesmente amar-nós
com todos confundidos, com homens e mulheres,
com a terra que implanta e educa os cravos.

segunda-feira, 9 de maio de 2011

Who I Am

I want someone to love me
Eu quero alguém que me ame

For who I am
Pelo o que eu sou
 
I want someone to need me
Eu quero que alguém me queira
 
Is that so bad?
Isso é tão ruim?
 
I want a break of madness
Eu quero uma pausa da loucura
 
But it's all I have
Mas loucura é tudo o que tenho
 
I want someone to love me
Eu quero alguém que me ame
 
For who I am
Pelo o que eu sou
 


Nothing makes sense
Nada faz sentido
 
Nothing makes sense anymore
Nada faz mais sentido
 
Nothing is right
Nada está certo
 
Nothing is right when you're gone
Nada está certo quando você vai
 
Loosing my breath
Perdendo meu fôlego
 
Loosing my right to be wrong
Perdendo meu direito de estar errado
 
I'm frightened to death
Eu estou com muito medo
 
I'm frightened that I wont be strong
Com muito medo de não ser forte
 


I want someone to love me
Eu quero alguém que me ame
 
For who I am
Pelo o que eu sou
 
I want someone to need me
Eu quero que alguém me queira
 
Is that so bad?
Isso é tão ruim?
 
I want a break of madness
Eu quero uma pausa da loucura
 
But it's all I have
Mas loucura é tudo o que tenho
 
I want someone to love me
Eu quero alguém que me ame
 
For who I am
Pelo o que eu sou


Shaking it off
Me sacudindo
 
Shaking off all of the pain
Para me livrar da dor
 
Breaking my heart
Meu coração se parte
 
Breaking my heart once again
Meu coração se parte de novo
 


I want someone to love me
Eu quero alguém que me ame
 
For who I am
Pelo o que eu sou

I want someone to need me
Eu quero que alguém me queira
 
Is that so bad?
Isso é tão ruim?
 
I want a break of madness
Eu quero uma pausa da loucura
 
But it's all I have
Mas loucura é tudo o que tenho
 
I want someone to love me
Eu quero alguém que me ame
 
For who I am
Pelo que eu sou


Are you gonna love me?
Você vai me amar?
 
Yeaaaah
Yeaaaah
 
For who I am
Do jeito que eu sou
 


I want someone to love me
Eu quero alguém que me ame

For Who I Am
Pelo o que eu sou
 
I want someone to need me
Eu quero que alguém me queira
 
Is that so bad?
Isso é tão ruim?
 
I want a break of madness
Eu quero uma pausa da loucura
 
But it's all I have
Mas loucura é tudo o que tenho

I want someone to love me
Eu quero alguém que me ame
 
For who I am
Pelo que eu sou
 
Yeaaahh
Yeaaahh

For who I am.
Do jeito que eu sou.
Time has had its way with me
Tempo teve seu caminho comigo

My broken, tired hands can't build a thing
Minhas quebradas, cansadas mãos não podem construir nada

The wires that have held me still
Os arames que me seguravam tranqüilo

Embedded now in flesh, define my will
Agora entalham na carne, definem minha vontade

The idle of my days has won
O ocioso de meus dias ganhou

The empty I have fed has made me numb
O vazio que eu tenho alimentado me fizeram dormente

Despite what you will find in me
Apesar do que você vai achar em mim

The failures of my past still swell beneath
Os fracassos de meu passado ainda crescem por baixo
 
I need a heart that carries on through the pain
Eu preciso de um coração que carrega através da dor

When the walls start collapsing again
Quando as paredes começam a desmoronar novamente

Give me a soul that never ceases to follow
De-me uma alma que nunca desiste de seguir

Despite the infection within
Apesar da infecção por dentro
 
Our careless feet leaving trails
Nossos pés desatentos deixando marcas

Never minding the fragile dirt that we all end in
Nunca ligando para a frágil sujeira que todos nós acabamos dentro

This is where I find my fall
É aqui a onde eu encontro minha queda

The cares that held me life don't work at all
Os cuidados que seguravam minha vida não funcionam de maneira alguma

And every step away from here
E todo passo para longe daqui

Is closer to the plague I hold so dear
Está mais perto da praga que eu seguro tão querido

Awaiting my end
Esperando meu final

Breathing in the day that finds me new
Respirando no dia que me acha novo

Redemption begins
Redenção começa

Bleeding out the flaws in place of you
Sangrando as falhas em seu lugar
Although loneliness has always been a friend of mine
Ainda que a solidão sempre tenha sido minha companheira
 
I'm leaving my life in your hands
Estou pondo minha vida em suas mãos
 
People say I'm crazy and that I am blind
Dizem que enlouquei, que estou cego
 
Risking it all in a glance
Arriscando tudo desse jeito
 
And how you got me blind is still a mystery
Como você me cegou ainda é um mistério
 
I can't get you out of my head
Não consigo tirá-la do pensamento
 
Don't care what is written in your history
Esqueça o que está escrito em sua história
 
As long as you're here with me
Enquanto estiver aqui comigo
 
I don't care who you are
Não me interessa quem você é
 
Where you're from
De onde vem
 
What you did
O que já fez
 
As long as you love me
Enquanto me amar

Who you are
Quem você é
 
Where you're from
De onde veio
 
Don't care what you did
O que já fez
 
As long as you love me
Enquanto me amar

Every little thing that you have said and done
Cada pequena coisa que você disse ou fez
 
Feels like it's deep within me
É com se as conhece intimamente
 
Doesn't really matter if you're on the run
Não me interessa se você está fugindo

It seems like we're meant to be
Parece que estamos destinadas a ser 

I've tried to hide it so that no one knows
Tentei esconder isso de todos
 
But I guess it shows
Mas a verdade aparece
 
When you look into my eyes
Quando você olha em meus olhos

What you did and where you are comin' from
O que fez ou de onde vem

I don't care, as long as you love me, baby.
Não me interessa, enquanto você me amar, meu bem

Who you are
Quem você é

Where you're from
De onde veio

Don't care what you did
O que já fez

As long as you love me
Enquanto me amar
  Sabe você já se perguntou o que acontece quando você fica pensando em alguém ?
 Você se sente mal ou as vezes se sente deprimido entra ouras coisas então !

  Essa é uma história que apeteceu a alguns anos atrás sabe eu tinha  uma na verdade duas pessoas que eram importantes pra min a alguns anos atrás mais tudo mudou com o passar dos tempo a gente se falava cumprimentá-la mais tudo mudou quando um dos meninos da minha sala virou pra uma delas e falou que eu ia fazer algumas coisas de errado com ela e o nome dela era marina e ninguém acreditava em min quando eu falava que aquilo que ele tinha falado era mentira então depois disso ela nunca mais falou comigo e eu até hoje me sinto com um peso no coração me sentindo arrependido de não poder falar com ela mais eu faria tudo mais faria tudo pra poder falar com ela de novo não importa o que era mais eu atravessaria barreiras , atravessaria o céu e o inferno pra simplesmente fala que eu sinto muita falta dela !!!!

 E a outra história começou assim:
 
  Essa foi história que aconteceu comigo então sabe eu tinha uma namorada é uma namorada linda maravilhosa e que eu amava muito mais ai tudo mudou ........é tudo mudou mesmo pq teve uma hora em que eu tive que tomar uma desição difícil que foi .....que foi a sabe todo mundo sabe que é terminar com ela ao terminar com ela eu me senti muito mal ao terminar com ela agora toda vez que eu escuto certas musicas eu me sinto meio mal e fico pensando nela e me arrependo hoje mais me arrependo pelo resto da minha vida por ter terminado com ela....

  É como meus amigos dizem não vale a pena brigar por aquela garota mais por ela eu passaria até pelo inferno pra poder voltar com ela !!!!!!!!!!!!!!!!!